Ep. 21: Kokoro y sus amigas están molestas con Kippei por romper su promesa de llamar durante el verano.
Emitido el 4 de septiembre de 2004

21
Kokoro y sus amigas están enojadas con Kippei porque no la llamó ni una sola vez durante todo el verano, a pesar de haber hecho una promesa específica de hacerlo. Mientras tanto, Miki regresa para recoger sus pertenencias. Mientras está en la escuela de Kippei, presencia a un miembro masculino del club de arte confesándole sus sentimientos a Kokoro. Este encuentro aumenta la tensión alrededor del silencio de Kippei y la creciente distancia emocional entre él y Kokoro, ya que Miki observa la situación de primera mano. El episodio destaca las consecuencias de las promesas incumplidas y las complejas dinámicas interpersonales que se desarrollan entre el grupo durante los últimos días de la temporada.
Episodios
- Ep. 17 · Kippei y Yuzu visitan una piscina para ayudar a Yuzu a superar su miedo al agua en la nariz.
- Ep. 18 · Miki revela el conflicto familiar por Yuzu y huye tras ser abofeteada por su padre.
- Ep. 19 · El plan de suicidio de Miki y el descubrimiento del beso de Kippei
- Ep. 20 · Miki visita la casa de Yuzu y se da cuenta de que sus padres no la extrañan.
- Ep. 21 · Kokoro y sus amigas están molestas con Kippei por romper su promesa de llamar durante el verano.
- Ep. 22 · Yuzu visita la escuela infantil con Satsuki y habla sobre sus aspiraciones futuras con sus compañeros
- Ep. 23 · Kippei prepara almuerzos para Yuzu y Kokoro mientras Marika escribe una carta a Yuzu.
- Ep. 24 · Kippei escribe una carta a Kokoro y la deposita en su buzón.
- Ep. 25 · Yuzu busca el rostro de su madre mientras Kippei intenta reparar sus queridas pijamas viejas.