Ep. 12: Orin desarrolla sentimientos por Shiine mientras una espada maldita amenaza a su abuelo y a sus amigos

12

Orin cae desde el techo sobre Shiine durante la clase y se enamora, aunque no logra identificar sus emociones. Mientras tanto, Sorges planea usar la espada maldita Kōtetsu para derrotar a Chacha. Orin visita la casa de Chacha para cenar tras sortear trampas ninja. Al día siguiente, el abuelo de Orin recibe Kōtetsu y es poseído por su aura maligna, intentando destruir a Chacha a pesar de su espalda débil. Cuando él colapsa, Orin malinterpreta la situación y convoca a una rana gigante para terminar el trabajo. El grupo huye hacia la escuela, perseguido por el abuelo y la rana. Seravy engaña al abuelo para que suelte la espada, liberándolo, pero la hoja posee a la rana en su lugar. Chacha y sus amigas desatan el poder de Magical Princess Holy Up para derrotar a la rana poseída y a la espada.