Ep. 12: Orin mengembangkan perasaan untuk Shiine sementara pedang terkutuk mengancam kakek dan teman-temannya

Orin jatuh dari langit-langit ke arah Shiine selama kelas dan menjadi terpesona, meskipun ia tidak dapat mengidentifikasi emosinya. Sementara itu, Sorges berniat menggunakan pedang terkutuk Kōtetsu untuk mengalahkan Chacha. Orin mengunjungi rumah Chacha untuk makan malam setelah melewati perangkap ninja. Keesokan harinya, kakek Orin menerima Kōtetsu dan dikuasai oleh aura jahatnya, mencoba menghancurkan Chacha meskipun punggungnya lemah. Ketika ia pingsan, Orin menyalahartikan situasi dan memanggil katak raksasa untuk menyelesaikan tugas tersebut. Kelompok itu melarikan diri ke sekolah, dikejar oleh kakek dan katak tersebut. Seravy menipu kakek itu untuk menjatuhkan pedang, membebaskannya, tetapi pedang tersebut malah menguasai katak itu. Chacha dan teman-temannya melepaskan kekuatan Magical Princess Holy Up untuk mengalahkan katak dan pedang yang dikuasai.
Episode
- Ep. 8 · Chacha Membuat Kue Lebih Baik untuk Mengalahkan Penyihir yang Dikirim Sorges
- Ep. 9 · Marin mengadakan perayaan Hinamatsuri sementara Chacha mencari boneka untuk perayaannya sendiri dari Seravy.
- Ep. 10 · Kyū-chan Melatih Diri untuk Mengatasi Kelemahan dan Menculik Riiya
- Ep. 11 · Persaingan Koki Sushi di Festival Sekolah dengan Makanan Laut Raksasa dan Latihan
- Ep. 12 · Orin mengembangkan perasaan untuk Shiine sementara pedang terkutuk mengancam kakek dan teman-temannya
- Ep. 13 · Chacha menjaga rumah sementara Seravy dan Dorothy menghadiri diskon toko sihir di tempat jauh
- Ep. 14 · Sang Penguasa Kegelapan mempertanyakan kegagalan Sorges dalam mengalahkan Chacha dan mengancam akan mengeksekusinya.
- Ep. 15 · Chacha menetas telur menjadi Franken-chan, yang berubah menjadi monster yang menyerang sekolah.
- Ep. 16 · Umibouko, Saudari Umibouzu, Menyerang Perjalanan Pantai