Tập 12: Orin nảy sinh tình cảm với Shiine trong khi một thanh kiếm bị nguyền rủa đe dọa ông nội và bạn bè của cô

12

Orin rơi từ trần nhà xuống lên người Shiine trong giờ học và trở nên si mê, dù cô không thể xác định cảm xúc của mình. Trong khi đó, Sorges định sử dụng thanh kiếm bị nguyền rủa Kōtetsu để đánh bại Chacha. Orin đến nhà Chacha dùng bữa tối sau khi vượt qua các bẫy ninja. Ngày hôm sau, ông nội của Orin nhận được Kōtetsu và bị tà khí của nó chiếm lấy, cố gắng tiêu diệt Chacha dù lưng ông rất yếu. Khi ông ngã xuống, Orin hiểu lầm tình hình và triệu hồi một con cóc khổng lồ để hoàn tất việc đó. Nhóm bạn chạy trốn đến trường, bị ông nội và con cóc truy đuổi. Seravy lừa ông nội thả thanh kiếm, giải phóng ông, nhưng thanh kiếm lại chiếm lấy con cóc. Chacha và bạn bè giải phóng sức mạnh Magical Princess Holy Up để đánh bại con cóc và thanh kiếm bị chiếm.