Ep. 27: Joe conoce al exboxeador Wolf Kanagushi en una sala de pachinko
Emitido el 13 de abril de 1981

Joe happens to run into Wolf Kanagushi, a former boxer at a pachinko parlor. He is relieved to learn that Wolf is now working as a trainer at a boxing gym, and is no longer a Yakuza muscleman. Wolf tells Joe about the financial struggles the gym is facing. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 23 · Danpei lleva a Joe a un restaurante donde Kim se une a ellos para una comida previa al partido
- Ep. 24 · El mánager de Kim predice la victoria mientras Joe lucha contra un oponente dominante
- Ep. 25 · Joe soporta un dolor extremo mientras Kim pierde el control y usa a Chom-Chom
- Ep. 26 · Joe se convierte en campeón de la OPBF y busca al boxeador japonés que enfrentó a Jose Mendoza.
- Ep. 27 · Joe conoce al exboxeador Wolf Kanagushi en una sala de pachinko
- Ep. 28 · Joe viaja a Hawái para su primera defensa del título OPBF contra Jose
- Ep. 29 · Joe anticipa una rápida victoria por nocaut en dos asaltos contra Jose mientras defiende su título.
- Ep. 30 · Joe busca respuestas de Jose durante una visita a su rancho familiar
- Ep. 31 · Joe enfrenta una intensa presión como uno de los principales contendientes mientras Danpei da la bienvenida a nuevos aprendices al gimnasio Tange, ya completado.