قسمت 27: جو در سالن پاتینکو با بوکسور سابق، ولف کاناکوشی، ملاقات میکند
پخششده در ۲۴ فروردین ۱۳۶۰

Joe happens to run into Wolf Kanagushi, a former boxer at a pachinko parlor. He is relieved to learn that Wolf is now working as a trainer at a boxing gym, and is no longer a Yakuza muscleman. Wolf tells Joe about the financial struggles the gym is facing. (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 23 · دانپئی جو را به رستورانی میبرد که کیم برای وعده غذایی پیش از مسابقه به آنها میپیوندد
- قسمت 24 · مدیر Kim پیروزی را پیشبینی میکند در حالی که Joe در برابر حریف غالب میجنگد
- قسمت 25 · جو درد شدید را تحمل میکند در حالی که کیم کنترل خود را از دست میدهد و از Chom-Chom استفاده میکند
- قسمت 26 · جو قهرمان OPBF میشود و به دنبال بوکسور ژاپنیای است که با خوزه مندوزا روبرو شد.
- قسمت 27 · جو در سالن پاتینکو با بوکسور سابق، ولف کاناکوشی، ملاقات میکند
- قسمت 28 · جو برای دفاع نخست از عنوان OPBF خود به هاوایی سفر میکند تا با خوزه مبارزه کند
- قسمت 29 · جو در دفاع از عنوان خود، پیشبینی میکند که جوزه را در دو راند به سرعت ناکاوت کند.
- قسمت 30 · جو در جریان بازدید از مزرعه خانوادگیاش به دنبال پاسخ از جوزه میگردد
- قسمت 31 · جو در حالی که به عنوان یکی از مدعیان اصلی تحت فشار شدید قرار دارد، دانپه از شاگردان جدید در تانگ جیمِ تکمیلشده استقبال میکند.