एपि. 27: पचिंको पार्लर में जो ने पूर्व बॉक्सर वॉल कनागुशी से मुलाकात की
13 अप्रैल 1981 को प्रसारित

Joe happens to run into Wolf Kanagushi, a former boxer at a pachinko parlor. He is relieved to learn that Wolf is now working as a trainer at a boxing gym, and is no longer a Yakuza muscleman. Wolf tells Joe about the financial struggles the gym is facing. (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 23 · डैंपेई जो को एक रेस्तरां में ले जाता है जहाँ किम प्री-मैच भोजन के लिए उनके साथ शामिल होती है
- एपि. 24 · किम के मैनेजर जीत की भविष्यवाणी करते हैं जबकि जो प्रबल प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ संघर्ष कर रहे हैं
- एपि. 25 · जॉय अत्यधिक दर्द सहते हुए किम नियंत्रण खो देती है और चॉम-चॉम का उपयोग करती है
- एपि. 26 · जो ओपीबीएफ चैंपियन बनते हैं और होसे मेंडोज़ा का सामना करने वाले जापानी बॉक्सर की तलाश करते हैं।
- एपि. 27 · पचिंको पार्लर में जो ने पूर्व बॉक्सर वॉल कनागुशी से मुलाकात की
- एपि. 28 · जो अपने पहले ओपीबीएफ खिताब की रक्षा के लिए जोसे के खिलाफ हवाई जा रहा है
- एपि. 29 · जो अपने खिताब की रक्षा करते हुए जोसे के खिलाफ तेज दो राउंड के केओ की उम्मीद कर रहा है।
- एपि. 30 · जॉस अपने परिवार के रैंच पर जाकर जोसे से जवाब ढूंढता है
- एपि. 31 · टॉप दावेदार के रूप में जो intense दबाव का सामना करता है, जबकि डान्पेई पूर्ण तंगे जिम में नए प्रशिक्षुओं का स्वागत करता है।