Эп. 27: Джо встречает бывшего боксёра Вольфа Канагуси в парке пачинко
Вышел 13 апреля 1981 г.

Joe happens to run into Wolf Kanagushi, a former boxer at a pachinko parlor. He is relieved to learn that Wolf is now working as a trainer at a boxing gym, and is no longer a Yakuza muscleman. Wolf tells Joe about the financial struggles the gym is facing. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 23 · Данпей ведет Джо в ресторан, где к ним присоединяется Ким для предматчевой трапезы
- Эп. 24 · Менеджер Ким предрекает победу, в то время как Джо борется с доминирующим противником
- Эп. 25 · Джо переносит экстремальную боль, пока Ким теряет контроль и использует Чом-Чом
- Эп. 26 · Джо становится чемпионом OPBF и ищет японского боксера, который сразился с Хосе Мендосой.
- Эп. 27 · Джо встречает бывшего боксёра Вольфа Канагуси в парке пачинко
- Эп. 28 · Джо отправляется на Гавайи для защиты титула OPBF против Хосе
- Эп. 29 · Джо надеется на быстрый нокаут во втором раунде в бою за титул против Хосе.
- Эп. 30 · Джо ищет ответы у Хосе во время визита на семейную ранчо
- Эп. 31 · Джо испытывает сильное давление как один из главных претендентов, в то время как Данпей приветствует новых учеников в завершённом зале Тандзэ.