Ep. 2: Osaka reflexiona sobre su estilo de vida mientras lidia con los hiccups y las distracciones en el aula.

2

Osaka compara su pasado rural con su vida actual en la ciudad. Koyomi Mizuhara le informa a Osaka que Chiyo es excepcionalmente talentosa. Mientras Osaka se centra en las moscas voladoras, permanece ajena a una cucaracha que causa caos en el aula. Durante educación física, tiene dificultades con los sprints y los pases altos de voleibol. Después de comer comida picante, Osaka desarrolla hiccups. Chiyo, Tomo, Koyomi Mizuhara y Sakaki intentan varias curas tradicionales y tontas, pero Osaka transfiere inadvertidamente la condición a Chiyo. Luego, se involucra con un modismo japonés que involucra granos. Más tarde, sueña despierta con las coletas potencialmente desmontables de Chiyo durante la clase y es atrapada por Yukari.