2화: 오사카는 트림과 교실의 산만함 속에서 자신의 생활 방식을 되돌아본다.

2

오사카는 시골에서의 과거와 현재의 도시 생활을 비교한다. Koyomi Mizuhara는 Chiyo가 매우 재능이 뛰어나다고 알려준다. 오사카는 눈의 떠돌이 물체에 집중하지만, 교실에서 혼란을 일으키는 바퀴벌레는 전혀 모른다. 체육 시간에는 단주와 배트볼 오버핸드 패스에서 어려움을 겪는다. 매운 음식을 먹은 후 오사카는 트림이 생긴다. Chiyo, Tomo, Koyomi Mizuhara, Sakaki는 다양한 전통적이고 우스꽝스러운 치료법을 시도하지만, 오사카는 실수로 그 상태를 Chiyo에게 전염시킨다. 이후 그녀는 곡물과 관련된 일본 속담에 대해 이야기한다. 나중에 그녀는 수업 중 Chiyo의 분리 가능한 곱슬머리에 대해 몽상에 빠지고 Yukari에게 적발된다.