Ep. 2: Osaka reflete sobre seu estilo de vida enquanto lida com soluços e distrações na sala de aula.
Exibido em 16 de abril de 2002

2
Osaka compara seu passado rural com sua vida atual na cidade. Koyomi Mizuhara informa que Chiyo é excepcionalmente talentosa. Enquanto Osaka foca nas moscas volantes, ela permanece alheia a uma barata causando caos na sala de aula. Durante a educação física, ela tem dificuldades com corridas de velocidade e passes por cima no vôlei. Após comer comida apimentada, Osaka desenvolve soluços. Chiyo, Tomo, Koyomi Mizuhara e Sakaki tentam várias curas tradicionais e bobas, mas Osaka acidentalmente transmite a condição para Chiyo. Ela então se envolve com um provérbio japonês envolvendo grãos. Mais tarde, ela divaga sobre as tranças de Chiyo possivelmente destacáveis durante a aula e é pega por Yukari.
Episódios
- Ep. 1 · A bicicleta de Yukari quebra enquanto Chiyo, Sakaki, Tomo e Osaka se juntam à turma
- Ep. 2 · Osaka reflete sobre seu estilo de vida enquanto lida com soluços e distrações na sala de aula.
- Ep. 3 · A rivalidade de popularidade entre Nyamo e Yukari e uma escultura quebrada
- Ep. 4 · Os motivos de ensino de Kimura e as atividades na piscina da turma
- Ep. 5 · Nyamo organiza a agenda de Yukari enquanto o grupo visita a mansão e a casa de verão de Chiyo.
- Ep. 6 · A turma da Yukari vence o festival esportivo apesar da interferência e da cobrança de dívidas de Nyamo