Ep. 17: Ryusuke persigue el lanzamiento en Estados Unidos mientras Koyuki descubre la conexión de Hiromi con Momoko
Emitido el 27 de enero de 2005

Ryusuke tiene como objetivo lanzar el álbum de Beck en Estados Unidos, pero descubre que ya se está vendiendo allí. Koyuki compra una Telecaster y se encuentra con Hiromi en la escuela, la misma chica que vio en una tienda de donas cerca de su lugar de trabajo. Más tarde visita a Saito y se entera de que Hiromi sale con Momoko. El episodio también explora la historia de Lucille.
Episodios
- Ep. 13 · Ryusuke llora a Erica Blige mientras Tanabe nombra a la banda escolar Ciel Bleu
- Ep. 14 · Mitty presenta el diseño del logo de Beck mientras Koyuki padece una alta fiebre y sueña con un concierto.
- Ep. 15 · Koyuki lucha con los exámenes mientras se desatan rumores sobre Momoko y cambios en la escuela.
- Ep. 16 · Gordie confronta a Eddie por los objetos robados mientras Beck llama la atención de un representante discográfico
- Ep. 17 · Ryusuke persigue el lanzamiento en Estados Unidos mientras Koyuki descubre la conexión de Hiromi con Momoko
- Ep. 18 · Leon Sykes visita Tokio y confronta a Ryusuke en su casa junto al estanque de pesca.
- Ep. 19 · Ryusuke secuestrado por Sykes conoce al bluesman John Lee Davis y sobrevive a una sesión de jam
- Ep. 20 · Los miembros de la banda discuten Greatful Sound mientras Ryusuke planea reclutar a Beck y Sykes para el evento.
- Ep. 21 · Ryusuke propone nuevas canciones mientras Koyuki crea una melodía que inspira el próximo paso de la banda