Ép. 17: Ryusuke poursuit la sortie américaine pendant que Koyuki découvre le lien entre Hiromi et Momoko
Diffusé le 27 janvier 2005
Ryusuke vise à sortir l'album de Beck aux États-Unis, mais découvre qu'il s'y vend déjà. Koyuki achète une Telecaster et rencontre Hiromi à l'école, la même fille qu'il a vue dans une boutique de beignets près de son lieu de travail. Il rend ensuite visite à Saito et apprend que Hiromi sort avec Momoko. L'épisode explore également l'histoire de Lucille.
Épisodes
- Ép. 13 · Ryusuke pleure Erica Blige tandis que Tanabe nomme le groupe scolaire Ciel Bleu
- Ép. 14 · Mitty présente le logo du groupe Beck tandis que Koyuki souffre d'une forte fièvre et rêve d'un concert.
- Ép. 15 · Koyuki fait face aux examens tandis que des rumeurs sur Momoko et des changements à l'école se répandent.
- Ép. 16 · Gordie affronte Eddie au sujet des objets volés tandis que Beck attire l'attention d'un agent discographique
- Ép. 17 · Ryusuke poursuit la sortie américaine pendant que Koyuki découvre le lien entre Hiromi et Momoko
- Ép. 18 · Leon Sykes visite Tokyo et affronte Ryusuke chez lui, près de l'étang de pêche.
- Ép. 19 · Ryusuke enlevé par Sykes rencontre le bluesman John Lee Davis et survit à une jam session
- Ép. 20 · Les membres du groupe discutent de Greatful Sound pendant que Ryusuke prévoit de recruter Beck et Sykes pour l'événement.
- Ép. 21 · Ryusuke propose de nouvelles chansons tandis que Koyuki crée une mélodie qui inspire le prochain mouvement du groupe