Еп. 17: Рюсуке прагне випустити альбом у США, а Койукі дізнається про зв'язок Хіромі з Момоко
Вийшов 27 січня 2005 р.
Рюсуке планує випустити альбом Beck у США, але виявляє, що він вже там продається. Койукі купує гітару Telecaster і зустрічає Хіромі в школі — ту саму дівчину, яку він бачив у крамниці з пончиками біля свого місця роботи. Пізніше він відвідує Сайто і дізнається, що Хіромі зустрічається з Момоко. У епізоді також розглядається історія Lucille.
Епізоди
- Еп. 13 · Рюсуке сумує за Ерікою Блайдж, тоді як Танабе називає шкільний гурт Ciel Bleu
- Еп. 14 · Мітті презентує дизайн логотипу Beck, а Койукі страждає від високої температури й бачить сон про концерт.
- Еп. 15 · Койюкі готується до іспитів, а в школі поширюються чутки про Момоко та зміни
- Еп. 16 · Гордії стикається з Едді через крадене, а Бек привертає увагу агента з платівковим лейблом
- Еп. 17 · Рюсуке прагне випустити альбом у США, а Койукі дізнається про зв'язок Хіромі з Момоко
- Еп. 18 · Леон Сайкс відвідує Токіо і влаштовує зустріч з Рюсуке вдома біля рибного ставка.
- Еп. 19 · Рюсуке викрадений Сайксом зустрічає блюзовика Джона Лі Девіса і виживає на джем-сесії
- Еп. 20 · Члени гурту обговорюють Greatful Sound, тоді як Ryusuke планує залучити Beck та Sykes до заходу.
- Еп. 21 · Рюсуке пропонує нові пісні, а Койукі створює мелодію, що надихає гурт на нові кроки