Ep. 9: El avatar Ai de Robot Aiatar se infiltra en las defensas orbitales mientras Daichi la enfrenta
Emitido el 1 de junio de 2014

Ai, the avatar of the robot Aiatar is the second Design Child contacted by Amara and Moco, and to increase their chances of success, they kidnap Akari and force her to infiltrate mankind's orbital defense systems while Daichi confronts Ai with serious disadvantages. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 5 · Akari y Teppei se infiltran en la estación espacial Tenkaido para rescatar a Eiji Arashi
- Ep. 6 · Daichi interviene para rescatar a Hana del intento de secuestro de Salty Dog
- Ep. 7 · Amara y Moco lanzan un ataque conjunto contra la Tierra mientras Daichi y Teppei contraatacan.
- Ep. 8 · Amara y Moco despiertan a sus parientes dispersos mientras Globe despliega a los Caballeros del Solsticio contra Zin
- Ep. 9 · El avatar Ai de Robot Aiatar se infiltra en las defensas orbitales mientras Daichi la enfrenta
- Ep. 10 · Amara y Moco despiertan a Lin, lo que provoca que Daichi luche contra ella mientras Teppei pilota el Motor Nebula.
- Ep. 11 · Akari y Hana se hacen amigas de Setsuna, sin saber que es una Niña del Diseño desaparecida.
- Ep. 12 · Los Caballeros del Mediodía buscan a Baku en un ring de lucha subterráneo de la Yakuza.
- Ep. 13 · Baku Rejects Planetary Gears Due to Kumiko, Then Seeks Earth's Destruction