Ep. 9: Robot Aiatar's Avatar Ai Infiltrates Orbital Defenses While Daichi Confronts Her
Aired on June 1, 2014

Ai, the avatar of the robot Aiatar, serves as the second Design Child contacted by Amara and Moco. To improve their prospects, the pair kidnap Akari and compel her to infiltrate humanity's orbital defense systems. Simultaneously, Daichi engages in a confrontation with Ai, who faces significant disadvantages during this encounter. This sequence of events highlights the strategic efforts of Amara and Moco to secure Akari's cooperation for their objectives against the orbital infrastructure.
Episodes
- Ep. 5 · Akari and Teppei infiltrate Tenkaido space station to rescue Eiji Arashi
- Ep. 6 · Daichi Intervenes to Rescue Hana from Salty Dog's Kidnapping Attempt
- Ep. 7 · Amara and Moco launch a joint assault on Earth while Daichi and Teppei fight back.
- Ep. 8 · Amara and Moco awaken scattered kin while Globe deploys the Midsummer's Knights against Zin
- Ep. 9 · Robot Aiatar's Avatar Ai Infiltrates Orbital Defenses While Daichi Confronts Her
- Ep. 10 · Amara and Moco awaken Lin, prompting Daichi to fight her while Teppei pilots the Nebula Engine.
- Ep. 11 · Akari and Hana befriend Setsuna, unaware she is a missing Design Child.
- Ep. 12 · The Midsummer's Knights seek Baku in an underground Yakuza fighting ring.
- Ep. 13 · Baku Rejects Planetary Gears Due to Kumiko, Then Seeks Earth's Destruction