Ep. 9: Isako captura un kirabug mientras Haraken es llevado al otro lado durante una noche tormentosa en la escuela.
Emitido el 7 de julio de 2007
9
The kids spend a dark and stormy night at school telling ghost stories and playing spooky cyber games. Isako uses the distraction to capture a kirabug manifested in the form of Michiko inside the school. Meanwhile, Haraken is briefly whisked away to "the other side". (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 5 · Isako lidera a los hackers en una expedición de metabug en el ciberespacio de Daikoku
- Ep. 6 · Yasako y Fumie investigan los patrones de comportamiento de Haraken y Searchmaton
- Ep. 7 · Isako y Daikoku Hackers persiguen a kirabug mientras los detectives de mascotas interfieren
- Ep. 8 · Isako orquesta un duelo entre Daichi y los detectives de Coil mientras Haraken encuentra un metabug.
- Ep. 9 · Isako captura un kirabug mientras Haraken es llevado al otro lado durante una noche tormentosa en la escuela.
- Ep. 10 · Haraken, Fumie y Yasako persiguen las pistas de Kanna Ashihara mientras Daichi es expulsado por Isako.
- Ep. 11 · El pez ilegal de Daichi causa una inundación digital en la ciudad de Daikoku
- Ep. 12 · Daichi descubre ilegales microscópicos en su rostro mientras Yasako juega a ser dios con su civilización.
- Ep. 13 · Los protagonistas ayudan a Denpa a reubicar a un plesiosaurio ilegal dócil de un espacio obsoleto.