Ep. 5: Chuuta se encuentra con un parecido de su difunto amigo Mizoguchi Ken después de años de culpa.
Emitido el 5 de febrero de 2017
When Chuuta was in grade school, he lost his three best friends in an accident that occurred in the mountains. He's always blamed himself because he thought he was at fault for suggesting that they go up there in the first place. However he is suddenly confronted by someone who looks exactly like one of his best friends, Mizoguchi Ken. Chuuta doesn't know exactly what to do, but decides to try to talk to him in hopes to tell him that he's sorry, but... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · Chuuta se encuentra con resistencia durante su reclutamiento de la Policía Espacial y descubrimiento de voz
- Ep. 2 · Misuzu duda de la elegibilidad de Chuuta para ēlDLIVE mientras un peligroso criminal escapa a la Tierra.
- Ep. 3 · Chuuta persigue al ladrón de tiendas alienígena tras no poder detener el crimen
- Ep. 4 · Misuzu y Drew colapsan durante el ensamble mientras la nave DeMille se acerca a la Tierra
- Ep. 5 · Chuuta se encuentra con un parecido de su difunto amigo Mizoguchi Ken después de años de culpa.
- Ep. 6 · Chuuta y Laine protegen al Dr. Love con la División 5 en una misión de seguridad conjunta.
- Ep. 7 · El joven espera en el lugar de encuentro con el Dr. Love para una revelación sorprendente.
- Ep. 8 · Drew y Chuuta contraatacan tras actualizarse, mientras el caos en la Oficina obliga a la Jefa Laine a emitir un código 9
- Ep. 9 · La mentira de Misuzu