5. Bölüm: Chuuta, yıllardır sürüp giden suçluluk duygusuyla, ölen arkadaşı Mizoguchi Ken'in benzerini karşılar.
5 Şubat 2017 tarihinde yayınlandı
When Chuuta was in grade school, he lost his three best friends in an accident that occurred in the mountains. He's always blamed himself because he thought he was at fault for suggesting that they go up there in the first place. However he is suddenly confronted by someone who looks exactly like one of his best friends, Mizoguchi Ken. Chuuta doesn't know exactly what to do, but decides to try to talk to him in hopes to tell him that he's sorry, but... (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 1. Bölüm · Chuuta, Uzay Polisi alımında ve ses keşfinde dirençle karşılaşır
- 2. Bölüm · Misuzu, tehlikeli bir suçlunun Dünya'ya kaçması üzerine Chuuta'nın ēlDLIVE için uygun olup olmadığından şüphelenir.
- 3. Bölüm · Chuuta, Suçu Önleyemeden Uzaylı Hırsızı Takip Eder
- 4. Bölüm · Misuzu ve Drew, DeMille gemisi Dünya'ya yaklaşırken toplantı sırasında bayılır
- 5. Bölüm · Chuuta, yıllardır sürüp giden suçluluk duygusuyla, ölen arkadaşı Mizoguchi Ken'in benzerini karşılar.
- 6. Bölüm · Chuuta ve Laine, Bölüm 5 ile birlikte Dr. Love'u ortak bir güvenlik görevinde korur.
- 7. Bölüm · Genç adam, Dr. Love ile buluşma noktasında şaşırtıcı bir itiraf için bekler.
- 8. Bölüm · Güncelleme sonrası Drew ve Chuuta karşı saldırıya geçerken, Büronun kaosu Başkomiser Laine'i 9 numaralı kod yayınlamaya zorluyor
- 9. Bölüm · Misuzu'nun Yalanı