Ep. 4: Nozomu lucha por encontrar la cafetería para su cita de tarta de fresas con las gemelas Ichijou.

4

Nozomu tiene la intención de reunirse con las gemelas Ichijou en una cafetería para comer tarta de fresas, pero olvida la ubicación. Las gemelas le envían las indicaciones por fax mientras él realiza un recado con las gemelas Hinagiku. Al día siguiente, Nozomu no logra encontrar el fax ni el número de teléfono de Kaoruko. Mientras tanto, Billy está enfermo. Nozomu visita al veterinario con Ui y Koi Chigusa, donde descubren que Billy se había comido el fax que contenía las indicaciones. Este percance impide que Nozomu llegue a la cafetería para su cita programada. La situación resalta el caos causado por las acciones de Billy y la información perdida de Nozomu, complicando sus planes para disfrutar del postre con las gemelas con las que pretendía reunirse.