ตอนที่ 4: โนโซมุพยายามหาคาเฟ่สำหรับนัดทานทาร์ตสตรอว์เบอร์รีกับไอจิว ทวินส์

4

โนโซมุตั้งใจจะพบกับไอจิว ทวินส์ที่คาเฟ่เพื่อทานทาร์ตสตรอว์เบอร์รีแต่ลืมสถานที่ ทวินส์ส่งแผนที่ทางแฟกซ์ขณะที่เขาไปทำธุระกับฮินากุ ทวินส์ วันถัดมา โนโซมุหาแฟกซ์หรือเบอร์โทรศัพท์ของคาโอรุโกะไม่เจอ ในขณะเดียวกัน บิลลีป่วย โนโซมุไปพบสัตวแพทย์กับอุอิและโคอิ ชิกุสะ ซึ่งพบว่าบิลลีกินแฟกซ์ที่มีแผนที่เข้าไป ความผิดพลาดนี้ทำให้โนโซมุไปไม่ถึงคาเฟ่ตามนัด สถานการณ์นี้สะท้อนถึงความวุ่นวายจากพฤติกรรมของบิลลีและข้อมูลที่หายไปของโนโซมุ ซึ่งทำให้แผนการทานของหวานกับทวินส์ที่เขาตั้งใจจะพบเจอซับซ้อนขึ้น