Ep. 4: Nozomu tem dificuldade para encontrar a cafeteria para o encontro com as gêmeas Ichijou para comer torta de morango.

4

Nozomu pretende encontrar as gêmeas Ichijou em uma cafeteria para comer torta de morango, mas esquece o local. As gêmeas enviam as instruções por fax enquanto ele faz um recado com as gêmeas Hinagiku. No dia seguinte, Nozomu não consegue encontrar o fax nem o número de telefone de Kaoruko. Enquanto isso, Billy está doente. Nozomu visita o veterinário com Ui e Koi Chigusa, onde descobrem que Billy havia comido o fax que continha as instruções. Esse imprevisto impede Nozomu de chegar à cafeteria para seu compromisso agendado. A situação destaca o caos causado pelas ações de Billy e a perda de informações por parte de Nozomu, complicando seus planos de aproveitar a sobremesa com as gêmeas que pretendia encontrar.