Ep. 29: El grupo se enfrenta al gobernante alcohólico Sakezan en el Planeta Jungla
Emitido el 5 de abril de 1979Relleno
On the Jungle Planet, the gang is captured by the alcoholic ruler, Sakezan. Maetel is chained up and forced to drink. Along with Liza, the queen, Tetsuro escapes Sakezan's lair and leaves Maetel behind. However, he returns again and faces Sakezan! (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 25 · Tetsuro salva a Chromeria después de que su rebelión provoque un incendio en un hotel en el mundo de fábricas de Masspron.
- Ep. 26 · La canción del esqueleto detalla el pecho hueco de un vendedor de huevos traicionado y la falsa acusación contra Tetsuro.
- Ep. 27 · Maetel y Tetsuro conocen a una niña hambrienta llamada Yuki en la capital perpetuamente nevada.
- Ep. 28 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 29 · El grupo se enfrenta al gobernante alcohólico Sakezan en el Planeta Jungla
- Ep. 30 · Las 999 paradas en Filament se detienen debido a la interferencia de fantasmas, donde Tetsuro es secuestrado por una pareja de fantasmas padre e hijo que planean usar su cuerpo para la resurrección.
- Ep. 31 · Tetsuro se encuentra con un asesino en el Planeta Fury mientras ayuda a un vendedor de tofu.
- Ep. 32 · La tripulación conoce al guerrero espacial Edmond en el planeta dulce y dulce con forma de manzana.
- Ep. 33 · Lasen imprisiona a Tetsuro en el planeta especializado en tornillos, Ulatres, antes de perseguir su escape.