Ep. 29: Kelompok itu menghadapi penguasa pemabuk Sakezan di Planet Hutan
Tayang pada 5 April 1979Filler
On the Jungle Planet, the gang is captured by the alcoholic ruler, Sakezan. Maetel is chained up and forced to drink. Along with Liza, the queen, Tetsuro escapes Sakezan's lair and leaves Maetel behind. However, he returns again and faces Sakezan! (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 25 · Tetsuro menyelamatkan Chromeria setelah pemberontakannya menyebabkan kebakaran hotel di dunia pabrik Masspron.
- Ep. 26 · Lagu Kerangka Rincian tentang penjual telur yang dikhianati dengan dada kosong dan tuduhan palsu terhadap Tetsuro.
- Ep. 27 · Maetel dan Tetsuro bertemu dengan seorang gadis kelaparan bernama Yuki di ibukota yang selalu bersalju.
- Ep. 28 · Penulis Hebat di Planet Mirage
- Ep. 29 · Kelompok itu menghadapi penguasa pemabuk Sakezan di Planet Hutan
- Ep. 30 · 999 pemberhentian di Filament terganggu oleh hantu, di mana Tetsuro diculik oleh pasangan hantu orang tua yang berencana menggunakan tubuhnya untuk kebangkitan.
- Ep. 31 · Tetsuro bertemu seorang pembunuh saat membantu penjual tahu di Planet Fury.
- Ep. 32 · Awak kapal bertemu pejuang luar angkasa Edmond di Planet Manis, Manis yang berbentuk apel.
- Ep. 33 · Lasen memenjarakan Tetsuro di planet Ulatres yang khusus sekrup sebelum mengejar pelariannya.