Ép. 29: Le groupe affronte le souverain alcoolique Sakezan sur la Planète Jungle
Diffusé le 5 avril 1979Filler
On the Jungle Planet, the gang is captured by the alcoholic ruler, Sakezan. Maetel is chained up and forced to drink. Along with Liza, the queen, Tetsuro escapes Sakezan's lair and leaves Maetel behind. However, he returns again and faces Sakezan! (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 25 · Tetsuro sauve Chromeria après qu'une rébellion ait provoqué un incendie d'hôtel dans le monde-usine de Masspron.
- Ép. 26 · The Skeleton's Song détaille la poitrine creuse d'un vendeur d'œufs trahi et la fausse accusation portée contre Tetsuro.
- Ép. 27 · Maetel et Tetsuro rencontrent une fille affamée nommée Yuki dans la capitale perpétuellement enneigée.
- Ép. 28 · Le grand écrivain de la planète Mirage
- Ép. 29 · Le groupe affronte le souverain alcoolique Sakezan sur la Planète Jungle
- Ép. 30 · Les 999 arrêts de Filament sont perturbés par des fantômes, où Tetsuro est enlevé par un duo parent-enfant fantôme qui prévoit d'utiliser son corps pour une résurrection.
- Ép. 31 · Tetsuro rencontre un assassin sur la planète Fury alors qu'il aide un vendeur de tofu.
- Ép. 32 · L'équipage rencontre le guerrier spatial Edmond sur la planète Sweet, Sweet en forme de pomme.
- Ép. 33 · Lasen emprisonne Tetsuro sur la planète Ulatres spécialisée dans les vis avant de poursuivre sa fuite.