Ep. 3: Shu se encuentra con un caso de identidad equivocada mientras Abelia enfrenta la ira de Hamdo por una prisionera silenciosa.
Emitido el 28 de octubre de 1999
3
Shu descubre a una niña traumatizada, creyendo inicialmente que es Lala-Ru, pero resulta ser Sara Ringwalt, una estadounidense secuestrada por error. Mientras tanto, Abelia presenta a la silenciosa Lala-Ru ante Hamdo, quien se frustra por su negativa a hablar. Tras este interrogatorio fallido, Abelia condena a Shu a la horca. A medida que un acorazado enemigo se acerca a Hellywood, un misil lanzado desde la plataforma golpea su objetivo, enviando una advertencia contra futuras agresiones. Posteriormente, Hamdo ordena a Abelia desplegar a todos los soldados masculinos para buscar un colgante perdido en toda la torre.
Episodios
- Ep. 1 · Shu conoce a Lala-Ru durante el atardecer antes de ser transportado a Hellywood
- Ep. 2 · Shu pierde el colgante mientras salva a Nabuca, lo que lleva a su arresto por Hamdo.
- Ep. 3 · Shu se encuentra con un caso de identidad equivocada mientras Abelia enfrenta la ira de Hamdo por una prisionera silenciosa.
- Ep. 4 · Nabuca ordena a Boo vigilar a Shu mientras Abelia detiene la búsqueda del colgante y Tabool es castigado.
- Ep. 5 · Shu y Nabuca entrenan mientras atacantes desconocidos apuntan a Hamdo en el acorazado.
- Ep. 6 · Sara mata a un hombre y huye de Hellywood mientras Shu resiste el reclutamiento forzoso del ejército
- Ep. 7 · Shu escapa de la prisión con la ayuda de Boo para devolver un colgante a Lala-Ru a pesar del ataque de Abelia.