Ep. 5: Shu y Nabuca entrenan mientras atacantes desconocidos apuntan a Hamdo en el acorazado.

5

Shu y Nabuca participan en un duelo simulado con un palo de madera y un cuchillo afilado, pero el concurso termina debido al enfoque imprudente de Shu en el combate. Posteriormente, dos intrusos no identificados abordan el acorazado para asesinar a Hamdo. Hamdo logra disparar a uno de los atacantes, pero el otro escapa utilizando a Boo como rehén para impedir que Nabuca dispare. Shu interviene para atacar al asaltante, lo que permite que Boo se libere y apuñale la mano del atacante. Esto permite que Nabuca dispare al intruso en el pecho. Shu queda profundamente afectado al presenciar cómo Nabuca ejecuta al atacante con un disparo en la cabeza. Tras este incidente, todas las tropas reciben la orden de atravesar una tormenta de arena para reclutar a más mujeres y niños de una aldea cercana.