Odc. 18: Ayaka odkrywa tragiczny los swojej rodziny, podczas gdy inspektor Wong ujawnia tajne plany GPO.
Wyemitowano 4 listopada 2004
Ayaka learns the truth about her family’s demise, and Inspector Wong sheds light on the GPO’s hidden agenda. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 14 · Kurau i Boże Narodzenie znajdują spokój w Szwajcarii dzięki Wujkowi Frankowi
- Odc. 15 · Samiec Rynaksa doświadcza odrzucenia podczas zalotów do samicy w okresie świąt Bożego Narodzenia.
- Odc. 16 · Jessica ratuje Yvona po tragicznym wypadku z energią Rynax
- Odc. 17 · Kurau rozpoczyna misję ratunkową dla Yvona w obliczu porwania Jessiki
- Odc. 18 · Ayaka odkrywa tragiczny los swojej rodziny, podczas gdy inspektor Wong ujawnia tajne plany GPO.
- Odc. 19 · Ayaka ujawnia swoją historię, podczas gdy Kurau i Christmas podróżują do Francji, by uratować bliźnięta Rynax z rąk GPO.
- Odc. 20 · Windt i Regel, bliźnięta Rynax, lekceważą ludzkie życie, by uchwycić energię Kurau
- Odc. 21 · Dyrektor Saito szkoli żołnierzy GPO, podczas gdy Kurau i Christmas polują na bliźnięta Delyus.
- Odc. 22 · Bliźnięta kwestionują sens ludzkości i cenę swojej wiedzy