Ep. 18: Ayaka mengungkap nasib tragis keluarganya sementara Inspektur Wong mengungkap rencana rahasia GPO.
Tayang pada 4 November 2004
Ayaka learns the truth about her family’s demise, and Inspector Wong sheds light on the GPO’s hidden agenda. (Source: FUNimation)
Episode
- Ep. 14 · Kurau dan Christmas menemukan kedamaian di Swiss berkat Paman Frank
- Ep. 15 · Seorang Rynax pria menghadapi penolakan saat mencoba merayu seorang wanita di musim Natal.
- Ep. 16 · Jessica menyelamatkan Yvon setelah kecelakaan energi Rynax yang tragis
- Ep. 17 · Kurau Meluncurkan Misi Penyelamatan Yvon di Tengah Penangkapan Jessica
- Ep. 18 · Ayaka mengungkap nasib tragis keluarganya sementara Inspektur Wong mengungkap rencana rahasia GPO.
- Ep. 19 · Ayaka mengungkapkan sejarahnya sementara Kurau dan Christmas bepergian ke Prancis untuk menyelamatkan kembar Rynax dari GPO.
- Ep. 20 · Kembar Windt dan Regel Rynax mengabaikan nyawa manusia untuk menangkap energi Kurau
- Ep. 21 · Direktur Saito melatih tentara GPO sementara Kurau dan Christmas berburu kembar Delyus.
- Ep. 22 · Si kembar mempertanyakan makna kemanusiaan dan biaya pengetahuan mereka