18. Bölüm: Ayaka, ailesinin trajik kaderini ortaya çıkarırken, Müfettiş Wong GPO'nun gizli planlarını ifşa eder.
4 Kasım 2004 tarihinde yayınlandı
Ayaka learns the truth about her family’s demise, and Inspector Wong sheds light on the GPO’s hidden agenda. (Source: FUNimation)
Bölümler
- 14. Bölüm · Kurau ve Noel, Amca Frank sayesinde İsviçre'de huzura kavuşur
- 15. Bölüm · Bir erkek Rynax, Noel döneminde bir dişiyi avlanmaya çalışırken reddedilir.
- 16. Bölüm · Jessica, trajik bir Rynax enerji kazasının ardından Yvon'u kurtarır
- 17. Bölüm · Kurau, Jessica'nın Kaçırılmasının Ortasında Yvon İçin Kurtarma Misyonuna Başlar
- 18. Bölüm · Ayaka, ailesinin trajik kaderini ortaya çıkarırken, Müfettiş Wong GPO'nun gizli planlarını ifşa eder.
- 19. Bölüm · Ayaka geçmişini anlatırken Kurau ve Christmas, Rynax ikizlerini GPO'dan kurtarmak için Fransa'ya gider.
- 20. Bölüm · Windt ve Regel Rynax ikizleri Kurau'nun enerjisini yakalamak için insan hayatını umursamaz
- 21. Bölüm · Saito, GPO askerlerini eğitirken Kurau ve Christmas Delyus ikizlerini avlıyor.
- 22. Bölüm · İkizler insanlığın anlamını ve bilgilerin bedelini sorgular