Ep. 32: Kaito recupera los recuerdos de Hawái mientras Michel intenta mantenerlos ocultos
Emitido el 6 de noviembre de 2004

32
Lucia is slowly convinced that Kaito's memories have fully returned, as he experiences his time surfing. However, Michel tries to make sure Kaito's previously lost memories remain lost. Kaito remembers what really happened back in Hawaii and vows to protect Lucia. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 28 · Lucia brightens in greenhouse with Kaito while Seira warns of danger
- Ep. 29 · Las hermanas de la belleza negra planean capturar a Hippo como cebo para las Princesas Sirenas
- Ep. 30 · Rina y Masahiro finalmente confiesan sus sentimientos y comparten un beso
- Ep. 31 · Hanon Torn Between Nagisa and a Letter from Taro Mitsuki
- Ep. 32 · Kaito recupera los recuerdos de Hawái mientras Michel intenta mantenerlos ocultos
- Ep. 33 · Lucia valora su reencuentro con Kaito mientras Mimi enfrenta el deber frente a la amistad
- Ep. 34 · Michal reacciona histéricamente a que Kaito la deje por Lucia mientras una voz la llama.
- Ep. 35 · Michal busca la unión con Michel mientras los aliados enfrentan la nueva canción de Aqua Regina
- Ep. 36 · Michel se enfrenta a sirenas en su dimensión hasta que Seira interviene con una canción.