Ep. 4: Rina recibe una carta de su amigo la ballena instándola a regresar a casa.
Emitido el 24 de abril de 2004
4
Rina gets a letter from her whale friend, saying she should return home. She also meets a flirty boy named Masahiro Hamasaki, whom she keeps on meeting. Rina changes her mind about the offer to return home at the last second. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Kaito parte hacia Hawái mientras las sirenas se enfrentan al ángel Michel
- Ep. 2 · Lucia busca a Kaito en el mar mientras las Black Beauty Sisters regresan y Seira es revelada.
- Ep. 3 · Hanon recibe una partitura de Taro antes de que se la lleve el viento y un chico misterioso la recupera
- Ep. 4 · Rina recibe una carta de su amigo la ballena instándola a regresar a casa.
- Ep. 5 · Hanon y Lucia asisten a un concierto mientras Rina se encuentra con Masahiro y las sirenas se enfrentan a un acordeonista maldito
- Ep. 6 · Kaito regresa con amnesia, mientras Lucia jura restaurar sus recuerdos a pesar de su nueva relación.
- Ep. 7 · Lucia rastrea el espíritu de Seira hasta la India mientras Michel la absorbe antes de la fusión con la perla naranja.
- Ep. 8 · Lucia y sus amigos ayudan a Kaito a recuperar sus recuerdos a través del surf y la aparición de una sirena