Tập 4: Rina nhận được một bức thư từ người bạn cá voi, thúc giục cô trở về nhà.

4

Rina gets a letter from her whale friend, saying she should return home. She also meets a flirty boy named Masahiro Hamasaki, whom she keeps on meeting. Rina changes her mind about the offer to return home at the last second. (Source: Wikipedia)