Ep. 4: Rina erhält einen Brief von ihrem Wal-Freund, der sie auffordert, nach Hause zurückzukehren.
Ausgestrahlt am 24. April 2004
4
Rina gets a letter from her whale friend, saying she should return home. She also meets a flirty boy named Masahiro Hamasaki, whom she keeps on meeting. Rina changes her mind about the offer to return home at the last second. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Kaito bricht nach Hawaii auf, während die Meerjungfrauen den Engel Michel konfrontieren
- Ep. 2 · Lucia sucht Kaito auf See, während die Black Beauty Sisters zurückkehren und Seira enthüllt wird.
- Ep. 3 · Hanon erhält vor dem Wegwehen ein Notenblatt von Taro und ein mysteriöser Junge holt es zurück
- Ep. 4 · Rina erhält einen Brief von ihrem Wal-Freund, der sie auffordert, nach Hause zurückzukehren.
- Ep. 5 · Hanon und Lucia besuchen ein Konzert, während Rina Masahiro trifft und Meerjungfrauen einem verflauten Akkordeonspieler begegnen
- Ep. 6 · Kaito kehrt mit Amnesie zurück, während Lucia schwört, seine Erinnerungen wiederherzustellen, trotz seiner neuen Beziehung.
- Ep. 7 · Lucia verfolgt Seiras Geist nach Indien, während Michel sie absorbiert, bevor die Verschmelzung mit der orangefarbenen Perle stattfindet.
- Ep. 8 · Lucia und ihre Freunde helfen Kaito, durch Surfen und das Erscheinen einer Meerjungfrau seine Erinnerungen wiederzugewinnen