Ep. 49: Latin
Emitido el 11 de septiembre de 2004
49
The NetSavers and Lan's friends have devised a plan to bring ProtoMan back from the darkness with a VaccineChip. Luring him into a trap at a deserted hotel, the plan is put into motion, but the chip fails. Chaud performs CrossFusion with Dark ProtoMan to try and cure him, sending the two into a world of memories where they battle with the darkness. The darkness is eventually alleviated, but Chaud and ProtoMan are both hospitalized after the battle. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 45 · Rush huye después de sentirse ignorado por el nuevo gatito de Maylu
- Ep. 46 · La gran batalla de la Gran Policía de la Red
- Ep. 47 · Lan viaja al espacio con Yai para detener al Dr. Regal a pesar de las órdenes de NetSavers
- Ep. 48 · Mari revela la verdad sobre la separación de los gemelos de Yuri antes de que Yuri regrese como descendiente de un dúo.
- Ep. 49 · Latin
- Ep. 50 · Revived ShadeMan targets Dr. Regal while Lan intervenes in DenTech City
- Ep. 51 · Dr. Regal se fusiona con LaserMan para atacar ciudades mientras Lan lo enfrenta usando DoubleSoul CrossFusion.