Ep. 49: Os NetSavers tentam curar ProtoMan usando um VaccineChip em um hotel abandonado.
Exibido em 11 de setembro de 2004
49
The NetSavers and Lan's friends have devised a plan to bring ProtoMan back from the darkness with a VaccineChip. Luring him into a trap at a deserted hotel, the plan is put into motion, but the chip fails. Chaud performs CrossFusion with Dark ProtoMan to try and cure him, sending the two into a world of memories where they battle with the darkness. The darkness is eventually alleviated, but Chaud and ProtoMan are both hospitalized after the battle. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 45 · Rush foge após se sentir negligenciado pelo novo gatinho de Maylu
- Ep. 46 · A Grande Batalha da NetPolice!
- Ep. 47 · Lan viaja para o espaço com Yai para impedir o Dr. Regal, apesar das ordens dos NetSavers
- Ep. 48 · Mari revela a verdade sobre a separação dos gêmeos de Yuri antes que Yuri retorne como descendente do Duo.
- Ep. 49 · Os NetSavers tentam curar ProtoMan usando um VaccineChip em um hotel abandonado.
- Ep. 50 · ShadeMan ressuscitado mira no Dr. Regal enquanto Lan intervém em DenTech City
- Ep. 51 · Dr. Regal se funde com LaserMan para atacar cidades enquanto Lan o enfrenta usando DoubleSoul CrossFusion.