Ep. 39: Kenshin busca a Sakaba Arai para reemplazar su espada tras llegar a Kioto con Misao

Kenshin y Misao llegan a Kioto, donde se encuentran con Nenji Kashiwazaki, conocido como Okina del Oniwabanshū. Okina reconoce inmediatamente a Kenshin como el legendario Battousai. Buscando reparar su espada de hoja invertida rota, Kenshin visita a Sekku Arai, hijo del herrero original Shakku Arai. Sekku rechaza la solicitud, argumentando que la era de paz significa que los samuráis ya no deberían empuñar espadas. Poco después, Chou Sawagejou, el Cazador de Espadas de las Diez Espadas, secuestra a Iori, el hijo bebé de Sekku. Kenshin se enfrenta a Chou, exigiendo la liberación inmediata del niño. Esta secuencia establece el conflicto central sobre la restauración de la espada y la seguridad de la familia de Sekku en medio de los tiempos cambiantes.
Episodios
- Ep. 35 · Kenshin y Misao ayudan a Eiji Mishima en la Aldea de Shingetsu contra las fuerzas de Shishio
- Ep. 36 · Kenshin derrota fácilmente a Senkaku antes de que Misao y Eiji lleguen a la mansión
- Ep. 37 · Kenshin lucha contra Sojiro tras el rechazo de Shishio al duelo, lo que resulta en espadas rotas.
- Ep. 38 · Sanosuke conoce a Anji Yuukyuuzan y aprende la técnica Futae no Kiwami en una semana
- Ep. 39 · Kenshin busca a Sakaba Arai para reemplazar su espada tras llegar a Kioto con Misao
- Ep. 40 · Kenshin se enfrenta a Cho por Iori, empuñando la espada de hoja invertida Shakku para salvar al niño
- Ep. 41 · Kenshin se reúne con su maestro Seijuro Hiko, quien lo entrena mientras Misao se les une.
- Ep. 42 · Aoshi rechaza a Okina y se une a las Diez Espadas tras un enfrentamiento mortal
- Ep. 43 · Seijuurou enseña el Kuzu-ryuusen de nueve golpes mientras Kenshin descubre el Amakakeru Ryuu no Hirameki