Ep. 7: Nerval y Leopard chocan mientras Aleida escapa con Takane bajo persecución.
As Nerval and Leopard face off, Aleida flees with Takane, with Akiha and her friends in pursuit in their QT-Arms. Bou and Min, who arrived to investigate the prison riot, are able to nearly capture Itsuki, but all three are frozen when Nerval releases a freezing attack on Leopard. Soon after, Akiha and Itsuki are frozen too. Kazane receives the control doll Morihime from the Shishido ruling council, which she uses to commandeer orbital mirrors to unfreeze Leopard, who is able to use his Soul Shout to defeat Nerval. Unfortunately, another brain colony named Xanthippe unexpectedly shows up and escapes with Nerval, who vows vengeance. After the battle, Kazane tells Akiha that it is her destiny to fight Nerval alongside Leopard. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 3 · Itsuki finge su muerte y lucha contra Honoka tras la destrucción de la fábrica
- Ep. 4 · Los leopardos obligan a Honoka y Akiha a posar mientras amenazan la escuela de Akiha.
- Ep. 5 · Honoka busca componentes lunares mientras Akiha huye tras discutir con Leopard por una broma.
- Ep. 6 · Akiha y sus amigos se infiltran en el Centro de Corrección St. Artemis en la luna para encontrar a Sakura y rescatar a Takane.
- Ep. 7 · Nerval y Leopard chocan mientras Aleida escapa con Takane bajo persecución.
- Ep. 8 · Shishidos molesta a Leopard antes de la crisis de la colonia que involucra al sistema de enfriamiento robado
- Ep. 9 · Akiha e Itsuki chocan en un partido de béisbol QT orquestado por el jefe de la liga.
- Ep. 10 · Itsuki y Akiha descubren a un humano dentro de una caja misteriosa destinada al jefe de la familia Shishido.
- Ep. 11 · Akiha y Honoka preparan una trampa para el ladrón del Espejo Energizador mientras se revela que Tsutsuji Baba es un agente de Nervalist.