Odc. 7: Nerval i Leopard zderzają się, podczas gdy Aleida ucieka z Takane pod pościgiem.
As Nerval and Leopard face off, Aleida flees with Takane, with Akiha and her friends in pursuit in their QT-Arms. Bou and Min, who arrived to investigate the prison riot, are able to nearly capture Itsuki, but all three are frozen when Nerval releases a freezing attack on Leopard. Soon after, Akiha and Itsuki are frozen too. Kazane receives the control doll Morihime from the Shishido ruling council, which she uses to commandeer orbital mirrors to unfreeze Leopard, who is able to use his Soul Shout to defeat Nerval. Unfortunately, another brain colony named Xanthippe unexpectedly shows up and escapes with Nerval, who vows vengeance. After the battle, Kazane tells Akiha that it is her destiny to fight Nerval alongside Leopard. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 3 · Itsuki udaje śmierć i walczy z Honoką po zniszczeniu fabryki
- Odc. 4 · Leopard zmusza Honokę i Akihę do modelowania, grożąc szkole Akihy.
- Odc. 5 · Honoka poszukuje komponentów księżycowych, podczas gdy Akiha ucieka po kłótni z Leopardem dotyczącej żartu.
- Odc. 6 · Akiha i jej przyjaciele przedostają się do Korykcyjnego Ośrodka na Księżycu, aby odnaleźć Sakurę i uwolnić Takane.
- Odc. 7 · Nerval i Leopard zderzają się, podczas gdy Aleida ucieka z Takane pod pościgiem.
- Odc. 8 · Shishido denerwuje Leoparda przed kryzysem kolonii związanym z kradzieżą systemu chłodzenia
- Odc. 9 · Akiha i Itsuki zderzają się w meczu baseballu QT, zorganizowanym przez szefa ligi.
- Odc. 10 · Itsuki i Akiha odkrywają człowieka w tajemniczej skrzyni przeznaczonej dla głowy rodziny Shishido.
- Odc. 11 · Akiha i Honoka ustawiają pułapkę na złodzieja Energizer Mirror, podczas gdy ujawnia się, że Tsutsuji Baba jest agentem Nervalist.