7화: Nerval과 Leopard가 충돌하는 사이 Aleida는 Takane를 데리고 추격 속에서 탈출한다.

As Nerval and Leopard face off, Aleida flees with Takane, with Akiha and her friends in pursuit in their QT-Arms. Bou and Min, who arrived to investigate the prison riot, are able to nearly capture Itsuki, but all three are frozen when Nerval releases a freezing attack on Leopard. Soon after, Akiha and Itsuki are frozen too. Kazane receives the control doll Morihime from the Shishido ruling council, which she uses to commandeer orbital mirrors to unfreeze Leopard, who is able to use his Soul Shout to defeat Nerval. Unfortunately, another brain colony named Xanthippe unexpectedly shows up and escapes with Nerval, who vows vengeance. After the battle, Kazane tells Akiha that it is her destiny to fight Nerval alongside Leopard. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 3화 · 츠키가 공장 파괴 후 혼카와 죽은 척하며 싸움
- 4화 · 레오파드가 아키하의 학교를 위협하며 호노카와 아키하에게 모델링을 강요한다
- 5화 · 호노카는 달의 부품을 찾지만, 아키하는 레오파드와 장난감 문제로 다투고 도망친다.
- 6화 · 아키하와 친구들은 사쿠라를 찾고 다카네를 구하기 위해 달의 세인트 아르테미스 교정 시설에 잠입한다
- 7화 · Nerval과 Leopard가 충돌하는 사이 Aleida는 Takane를 데리고 추격 속에서 탈출한다.
- 8화 · 식시도스가 냉각 시스템 도난으로 인한 식민지 위기 직전 레오파드를 귀찮게 함
- 9화 · 리그 수장이 주선한 QT 야구 경기에서 아키하와 잇스키가 충돌한다.
- 10화 · Itsuki와 Akiha가 Shishido 가문의 가장을 위해 보내지는 신비한 상자 안에 있는 인간을 발견하다
- 11화 · 아키하와 호노카가 에너지자 거미도둑을 함정에 빠뜨리고, 쓰쓰지 바바가 네발리스트 요원으로 밝혀진다.