Tập 97: Benten đối mặt với thử thách từ ba cô gái trung học không gian đã đánh cắp dây chuyền của cô.
Phát sóng ngày 25 tháng 1, 1984
A trio of middle-school space girls steal Benten's chain and then challenge her, Lum, and Oyuki to fight them. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 93 · Shutaro thảo luận về những điểm yếu tiềm ẩn của Ataru với Sakuranbo trong tập này
- Tập 94 · Một linh hồn người tuyết thưởng cho Ataru một bữa tối do một cô gái tóc hồng phục vụ, người chỉ anh ấy mới có thể nhìn thấy
- Tập 95 · Cherry kể lại một câu chuyện cổ tích Nhật Bản pha trộn với Ataru và Lum trong vai một cặp vợ chồng già cùng Ten là con trai của họ
- Tập 96 · Ryunosuke bị Shinobu tống tiền hẹn hò để giành lấy chiếc áo ngực mà cậu ấy mong muốn.
- Tập 97 · Benten đối mặt với thử thách từ ba cô gái trung học không gian đã đánh cắp dây chuyền của cô.
- Tập 98 · Ran cố gắng nhân bản Lum để trả thù, nhưng kế hoạch thất bại một cách bất ngờ
- Tập 99 · Megane đối đầu với rồng Ryuu ăn nhanh trong khi Mendou lên kế hoạch mở siêu thị để làm phá sản các nhà hàng địa phương.
- Tập 100 · Ataru và Mendou đối mặt với sự điên loạn khi bị mắc kẹt trong một căn hầm an toàn đang bị ngập nước
- Tập 101 · Ataru cố gắng lén nhìn phòng tắm nữ khi Cherry đi cùng cậu đến sento.