قسمت 35: دان و دراگو پس از شکست در آزمون، با جولین و ماروچو درگیر میشوند.

Joe reveals that he and Wavern defeated Masquerade thanks to the vast positive energy and power of the Infinity Core. Drago and Wavern also reveal that they were in quite a strong and close romantic relationship in Vestroia. Dan and Drago reveal to the Shun, Marucho, Julie and their bakugan that they didn't pass their test. As the other brawlers demand why Dan explains that they beat Apollonir but he told them that Dan and Drago have to beat all of the brawler's bakugan in order for Drago to evolve into the ultimate bakugan. Julie and Gorem decide to take Dan on first. It's a grueling battle but Dan and Drago come out the victors. Next is Marucho vs Dan and Drago again the results are the same as Dan and Drago end up the victors. Dan goes to take Shun on next but Shun delays it to the next day as Dan and Drago are exhausted from battling Julie and Marucho. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 31 · شون و اسکایرس در یک شهر خالی با دختری مرموز مواجه میشوند که آنها را به بازی دعوت میکند.
- قسمت 32 · Runo در آزمون جنگی معماآمیز قرار میگیرد و باید پیوند خود با Dan را بپذیرد تا موفق شود.
- قسمت 33 · دان و دراگو در برابر آپولونیر میایستند تا برادران مبارزهگر را از بُعد فاجعه آزاد کنند
- قسمت 34 · بازگشت دراکونها به زمین در حالی که ماسکراد به دنبال تکامل دوگانه هیدرانوئید است
- قسمت 35 · دان و دراگو پس از شکست در آزمون، با جولین و ماروچو درگیر میشوند.
- قسمت 36 · دان برای تکامل دراگو با رانو میجنگد در حالی که ماسکدار با آلیس روبرو میشود و دراگو از ناگا آگاه میشود
- قسمت 37 · دان و دراگو در نبرد سرنوشتسازی با شون و اسکایرس روبرو میشوند که به تکامل منجر میگردد.
- قسمت 38 · نقابها کنار میرود: آلیس پس از نبرد هویت واقعی خود را آشکار میکند
- قسمت 39 · نقابها کنار میروند