ตอนที่ 35: ดานและดราโกต้องเผชิญกับการทดสอบจากจูลีและมารุโอะหลังจากที่พวกเขาทำข้อสอบไม่ผ่าน

Joe reveals that he and Wavern defeated Masquerade thanks to the vast positive energy and power of the Infinity Core. Drago and Wavern also reveal that they were in quite a strong and close romantic relationship in Vestroia. Dan and Drago reveal to the Shun, Marucho, Julie and their bakugan that they didn't pass their test. As the other brawlers demand why Dan explains that they beat Apollonir but he told them that Dan and Drago have to beat all of the brawler's bakugan in order for Drago to evolve into the ultimate bakugan. Julie and Gorem decide to take Dan on first. It's a grueling battle but Dan and Drago come out the victors. Next is Marucho vs Dan and Drago again the results are the same as Dan and Drago end up the victors. Dan goes to take Shun on next but Shun delays it to the next day as Dan and Drago are exhausted from battling Julie and Marucho. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 31 · ชุนและสกายเรสพบเด็กหญิงลึกลับในเมืองร้างที่ท้าทายพวกเขาให้เล่นเกม
- ตอนที่ 32 · Runo เผชิญกับการทดสอบในป่าลึกลับ โดยเธอต้องยอมรับความสัมพันธ์กับ Dan เพื่อผ่านด่าน
- ตอนที่ 33 · แดนและดราก้อนเผชิญหน้ากับอะพอลโลนิร์เพื่อปลดปล่อยบราเวลเลอร์จากดอมไดเมน
- ตอนที่ 34 · นักชกกลับสู่โลก ขณะที่มาสคาเรดแสวงหาวิวัฒนาการของดวลไฮเดรนอยด์
- ตอนที่ 35 · ดานและดราโกต้องเผชิญกับการทดสอบจากจูลีและมารุโอะหลังจากที่พวกเขาทำข้อสอบไม่ผ่าน
- ตอนที่ 36 · ดานต่อสู้กับรูโนเพื่อพัฒนาดราก้อน ในขณะที่มาสคาร่าเดอเผชิญหน้ากับอลิซ และดราก้อนได้เรียนรู้เกี่ยวกับนาγκα
- ตอนที่ 37 · ดานและดราโกเผชิญหน้ากับชุนและสกายเรสในศึกชี้ขาดที่นำไปสู่การวิวัฒนาการ
- ตอนที่ 38 · มาสคาร่าเดอถูกเปิดเผย: อลิซเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงหลังการต่อสู้
- ตอนที่ 39 · เปิดโปงหน้ากาก