35화: 테스트를 통과하지 못한 단과 드라고가 줄리와 마루호와의 시련에 직면하다

Joe reveals that he and Wavern defeated Masquerade thanks to the vast positive energy and power of the Infinity Core. Drago and Wavern also reveal that they were in quite a strong and close romantic relationship in Vestroia. Dan and Drago reveal to the Shun, Marucho, Julie and their bakugan that they didn't pass their test. As the other brawlers demand why Dan explains that they beat Apollonir but he told them that Dan and Drago have to beat all of the brawler's bakugan in order for Drago to evolve into the ultimate bakugan. Julie and Gorem decide to take Dan on first. It's a grueling battle but Dan and Drago come out the victors. Next is Marucho vs Dan and Drago again the results are the same as Dan and Drago end up the victors. Dan goes to take Shun on next but Shun delays it to the next day as Dan and Drago are exhausted from battling Julie and Marucho. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 31화 · 공허한 마을에서 신비로운 소녀를 마주한 Shun과 Skyress는 그녀에게 게임을 제안받는다.
- 32화 · 루노는 단과의 유대를 인정해야 통과할 수 있는 신비로운 숲의 시련에 직면합니다.
- 33화 · 댄과 드라고는 브롤러들을 두움 디멘션에서 구하기 위해 아폴로니르와 맞선다
- 34화 · 브롤러즈가 지구로 돌아오고 마스커레이드가 듀얼 하이드로노이드를 진화시키려 한다
- 35화 · 테스트를 통과하지 못한 단과 드라고가 줄리와 마루호와의 시련에 직면하다
- 36화 · 단이 루노와 싸워 드라고를 진화시키고, 마스커레이드가 앨리스와 대면하며, 드라고가 나가에 대해 알게 된다
- 37화 · 단과 드래고가 순과 스카리스를 상대로 진격의 진화를 이끄는 중대한 전투를 펼친다.
- 38화 · 가면이 벗겨진 정체: 전투 후 앨리스가 진정한 신원을 드러내다
- 39화 · 가면이 벗겨진 정체