قسمت 7: برنارد و میساکی هنگام فرار از مچاهای Core به داده‌های طبقه‌بندی‌شده دسترسی پیدا می‌کنند.

7

Bernard is gathering data, concealing the failure of his memory wiping; he enlists Misaki's help by suggesting it may reveal her father's fate. They access classified data on the incident that Bernard says killed both their fathers, and steal a ship to visit the site. Prim and LeBlanc are fully aware of these plans from the start, but LeBlanc considers it useful and avoids intervening. The Core's mechas attack, and Misaki holds them off in an R.A. until she falls off the edge. Bernard downloads the data and leaves without her. Inside the Core, Misaki discovers the enemy mechas all have dead pilots inside, and feels her father calling to her, but cannot tell from where. (Source: Wikipedia)