Ep. 7: Bernard dan Misaki mengakses data terklasifikasi sambil menghindari mecha Core.
Tayang pada 13 Agustus 2003

7
Bernard is gathering data, concealing the failure of his memory wiping; he enlists Misaki's help by suggesting it may reveal her father's fate. They access classified data on the incident that Bernard says killed both their fathers, and steal a ship to visit the site. Prim and LeBlanc are fully aware of these plans from the start, but LeBlanc considers it useful and avoids intervening. The Core's mechas attack, and Misaki holds them off in an R.A. until she falls off the edge. Bernard downloads the data and leaves without her. Inside the Core, Misaki discovers the enemy mechas all have dead pilots inside, and feels her father calling to her, but cannot tell from where. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 3 · Kemampuan Prasejarah Misaki Muncul Selama Latihan Tembak Langsung dan Latihan Kerusakan Inti
- Ep. 4 · Prim memberikan para kadet satu hari libur, yang menyebabkan Misaki bertemu dengan seorang gadis bisu yang trauma dan Bayangan Spesular Ghoul.
- Ep. 5 · Bernard tiba dengan Lyar sebagai pengawal, lalu misi Inti berubah menjadi mematikan ketika seorang Ghoul menyerang kapal yang lumpuh.
- Ep. 6 · Bernard mengalami perubahan memori sementara Suzanna mengundurkan diri karena penolakan sistem dan ketakutan terhadap Ghoul.
- Ep. 7 · Bernard dan Misaki mengakses data terklasifikasi sambil menghindari mecha Core.
- Ep. 8 · Lyar menyelamatkan Misaki dari inti Necromancer sementara LeBlanc menyingkirkan Bernard untuk melindungi Proyek Kessler.
- Ep. 9 · Lyar menghadapi Prim dan LeBlanc sementara Misaki menghadapi halusinasi dan pengkhianatan.
- Ep. 10 · Sinyal alarm menandakan kehadiran GHOUL saat Luxandra meninggal dan Misaki melawan dengan amarah
- Ep. 11 · Misaki mengunjungi makam ayahnya sementara Prim menyebutkan Gerbang Kebenaran.