Tập 7: Bernard và Misaki truy cập dữ liệu mật trong khi tránh né các mecha của Core.
Phát sóng ngày 13 tháng 8, 2003

7
Bernard is gathering data, concealing the failure of his memory wiping; he enlists Misaki's help by suggesting it may reveal her father's fate. They access classified data on the incident that Bernard says killed both their fathers, and steal a ship to visit the site. Prim and LeBlanc are fully aware of these plans from the start, but LeBlanc considers it useful and avoids intervening. The Core's mechas attack, and Misaki holds them off in an R.A. until she falls off the edge. Bernard downloads the data and leaves without her. Inside the Core, Misaki discovers the enemy mechas all have dead pilots inside, and feels her father calling to her, but cannot tell from where. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 3 · Năng lực tiên tri của Misaki bộc lộ trong các bài tập huấn luyện bắn đạn thật và sự cố lõi
- Tập 4 · Prim cho các học viên nghỉ một ngày, dẫn đến cuộc gặp gỡ của Misaki với một cô gái câm bị sang chấn và một Hình ảnh Ghoul Specular.
- Tập 5 · Bernard đến cùng Lyar làm hộ tống, rồi một nhiệm vụ của Core trở nên chết chóc khi một Ghoul tấn công con tàu bị hỏng.
- Tập 6 · Bernard trải qua quá trình thay đổi ký ức trong khi Suzanna từ bỏ vì hệ thống từ chối và nỗi sợ đối với Ghoul.
- Tập 7 · Bernard và Misaki truy cập dữ liệu mật trong khi tránh né các mecha của Core.
- Tập 8 · Lyar giải cứu Misaki khỏi lõi của Necromancer trong khi LeBlanc loại bỏ Bernard để bảo vệ Dự án Kessler.
- Tập 9 · Lyar đối đầu với Prim và LeBlanc trong khi Misaki phải đối mặt với ảo giác và sự phản bội.
- Tập 10 · Tín hiệu báo động cho thấy sự hiện diện của GHOUL khi Luxandra qua đời còn Misaki thì vùng lên chiến đấu trong cơn thịnh nộ
- Tập 11 · Misaki đến thăm mộ cha mình trong khi Prim đề cập đến Cổng Chân Lý.