Ep. 7: Bernard und Misaki greifen auf verschlüsselte Daten zu, während sie den Core-Mechas ausweichen.
Ausgestrahlt am 13. August 2003

7
Bernard is gathering data, concealing the failure of his memory wiping; he enlists Misaki's help by suggesting it may reveal her father's fate. They access classified data on the incident that Bernard says killed both their fathers, and steal a ship to visit the site. Prim and LeBlanc are fully aware of these plans from the start, but LeBlanc considers it useful and avoids intervening. The Core's mechas attack, and Misaki holds them off in an R.A. until she falls off the edge. Bernard downloads the data and leaves without her. Inside the Core, Misaki discovers the enemy mechas all have dead pilots inside, and feels her father calling to her, but cannot tell from where. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Misakis Vorahnung zeigt sich bei Übungen mit Live-Munition und Core-Crash-Training
- Ep. 4 · Prim gewährt Kadetten einen freien Tag, was zu Misakis Begegnung mit einem traumatisierten, stummen Mädchen und einem gespenstischen Spiegelbild eines Ghoul führt.
- Ep. 5 · Bernard trifft mit Lyar als Eskorte ein, dann wird eine Core-Mission tödlich, als ein Ghoul das ausgefallene Schiff angreift.
- Ep. 6 · Bernard undergoes memory alteration while Suzanna quits due to system rejection and fear of the Ghoul.
- Ep. 7 · Bernard und Misaki greifen auf verschlüsselte Daten zu, während sie den Core-Mechas ausweichen.
- Ep. 8 · Lyar rettet Misaki aus dem Kern des Nekromanten, während LeBlanc Bernard eliminiert, um das Kessler-Projekt zu schützen.
- Ep. 9 · Lyar konfrontiert Prim und LeBlanc, während Misaki Halluzinationen und Verrat gegenübersteht.
- Ep. 10 · Alarmsignale deuten auf GHOUL-Hinweise hin, während Luxandra stirbt und Misaki in Wut zurückkämpft
- Ep. 11 · Misaki besucht das Grab ihres Vaters, während Prim das Tor der Wahrheit erwähnt.