قسمت 12: اجازه بده بدنت بر روی جریان زمان سوار شود - استاد
پخششده در ۱ تیر ۱۳۸۸

As Arashi starts to become more conscious, Kanako and Yayoi are must try even harder to maintain their presence and restore their energy to stay alive. However, they are fading as Arashi is gaining more energy. Kanako and Yayoi apologize for trying to take away Arashi's energy, and accept the punishments associated with such an act. However, Arashi, Kaya, Jun and Hajime join hands and find a way to divide the power they have to maintaining Kanako and Yayoi... but will it work... (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 8 · جابجایی بدن هاجیمه و جون پس از حادثهای در یک ماشین فروش خودکار در یک معبد
- قسمت 9 · صاحب کافه آروک درخواست سفر در زمان برای سوشی ماهی خالمخالی تازه میکند
- قسمت 10 · آراشی و هاجیمه با کاناکو مواجه میشوند که پیش از حمله با کمان تیرانداز، قدرت آراشی را میمکد
- قسمت 11 · هایجیمه و یایوئی پس از شکست در نجات آراشی از کاناکو، به جنگ بازمیگردند
- قسمت 12 · اجازه بده بدنت بر روی جریان زمان سوار شود - استاد
- قسمت 13 · آراشی رن نام گیلاس بمب را قبل از رسیدن به آرک به چوتی چری چان تغییر میدهد