Ép. 12: Laissez votre corps suivre le flux du temps - Maître
Diffusé le 22 juin 2009
As Arashi starts to become more conscious, Kanako and Yayoi are must try even harder to maintain their presence and restore their energy to stay alive. However, they are fading as Arashi is gaining more energy. Kanako and Yayoi apologize for trying to take away Arashi's energy, and accept the punishments associated with such an act. However, Arashi, Kaya, Jun and Hajime join hands and find a way to divide the power they have to maintaining Kanako and Yayoi... but will it work... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 8 · Hajime et Jun échangent de corps après un incident avec un distributeur automatique dans un sanctuaire
- Ép. 9 · Le propriétaire du café Ark demande un voyage dans le temps pour du sushi de maquereau frais
- Ép. 10 · Arashi et Hajime rencontrent Kanako qui draine le pouvoir d'Arashi avant une attaque à l'arbalète
- Ép. 11 · Hajime et Yayoi voyagent dans le passé pour retourner à la guerre après avoir échoué à sauver Arashi de Kanako
- Ép. 12 · Laissez votre corps suivre le flux du temps - Maître
- Ép. 13 · Arashi renomme Cherry Bomb en Cutie Cherry Chan avant d'arriver à Ark